Welcome to the Public Employment Relations Board website

Chapter 8

CHAPTER 8. TRIAL COURT INTERPRETER EMPLOYMENT AND LABOR RELATIONS ACT

Article 1. General Provisions

91000. Application of Regulations.
Except as otherwise ordered pursuant to Chapter 1, the Board will conduct representation proceedings and/or agency fee rescission elections under the Court Interpreter Act in accordance with the applicable provisions of this Chapter only where a regional committee has not adopted local rules in accordance with Government Code Section 71823.

91005. Parties.
"Parties" means the trial court, regional committee, the employee organization that is the exclusive or majority representative of any employee covered by a petition, any employee organization known to have an interest in representing any employees as demonstrated by having filed a pending petition, and/or any group of trial court employees which has filed a pending petition pursuant to Government Code Section 71814(b) or 71823.

91010. Window Period.
"Window period" means the 29-day period which is less than 120 days but more than 90 days prior to the expiration date of a lawful memorandum of understanding negotiated by the public agency and the exclusive representative. Expiration date means the last effective date of the memorandum. Notwithstanding the provisions of Section 32130, the date on which the memorandum of understanding expires shall not be counted for the purpose of computing the window period.

91020. Proof of Support.

(a)(1) Proof of employee support for representation petitions, including decertification petitions, petitions for certification, requests for recognition, severance requests or petitions, and unit modification petitions, shall clearly demonstrate that the employee desires to be represented by the petitioning employee organization for the purpose of meeting and conferring on wages, hours and other terms and conditions of employment.

(2) Proof of employee support for a decertification petition filed pursuant to section 91350(b)(1) shall clearly demonstrate that the employee no longer desires to be represented by the exclusive representative. (3) Proof of employee support for a rescission petition filed pursuant to section 91600 shall clearly demonstrate that the employee desires a vote to rescind the existing organizational security arrangement.

(b) The proof of support shall indicate each employee's printed name, signature, job title or classification and the date on which each individual's signature was obtained. An undated signature or a signature dated more than one calendar year prior to the filing of the petition requiring employee support shall be invalid for the purpose of calculating proof of support. Any signature meeting the requirements of this section shall be considered valid even though the signatory has executed authorizations for more than one employee organization.

(c) Any proof of support validly obtained within one year immediately prior to the date the petition or amendment requiring employee support is filed shall remain valid and may be used as proof of support to qualify for appearance on the ballot in an election, provided the employee's job classification is included in the unit in which the election is to be conducted.

(d) Subject to subsections (a), (b) and (c) of this section, proof of support may consist of any one of the following original documents or a combination thereof:


(1) Current dues deduction authorization forms;

(2) Membership applications;

(3) Authorization cards or petitions signed by employees. The purpose of the petition shall be clearly stated on each page thereof;

(4) A notarized membership list, provided it is accompanied by the date of each member's signature on an enrollment form, membership application, or designation card or cards, supported by a declaration under penalty of perjury that the employee organization has on file the aforementioned documents which indicate the employee's desire to be represented by the employee organization. A sample of such signed forms shall accompany the list.

(5) Other evidence as determined by the Board.

(e) Documents submitted to the board as proof of employee support shall remain confidential and not be disclosed by the board to any party other than the petitioner, except to indicate whether the proof of support is sufficient.

(f) Any party which contends that proof of employee support was obtained by fraud or coercion, or that the signatures on such support documents are not genuine, shall file with the regional office evidence in the form of declarations under penalty of perjury supporting such contention within 20 days after the filing of the petition which the proof of support accompanied. The Board shall refuse to consider any evidence not timely submitted, absent a showing of good cause for late submission. When prima facie evidence is submitted to the Board supporting a claim that proof of support was tainted by such misconduct, the Board shall conduct further investigations. If, as a result of such investigation, the Board determines that the proof of support is inadequate because of such misconduct, the petition shall be dismissed.

91030. Withdrawal of a Petition.
Any petition may be withdrawn by the petitioner in writing at any time prior to a final decision by the Board. Service and proof of service of the withdrawal pursuant to Section 32140 are required.

91040. Informal Conference.

(a) A Board agent may conduct an informal conference to clarify the issues and explore settlement of the case. No record shall be made at such a conference.

(b) A Board agent shall give reasonable notice of such conference to each party directed to attend.

91050. Notice of Hearing.
If the Board determines that a hearing is necessary, the Board shall serve a notice of hearing on each party. The notice shall state the date, time and place of the hearing.

91055. Conduct of Hearing; Issuance of Proposed Decision.
Hearings shall be conducted and proposed decisions shall be issued pursuant to procedures set forth in Chapter 1, Subchapter 3 of these Regulations.

91060. Administrative Decision.
Any determination rendered without a hearing shall be issued in accordance with Section 32350 and may be appealed pursuant to Section 32360 of these Regulations.

91065. Elections in Consent Units.
At any time prior to a final decision of the Board regarding an appropriate unit, the parties may mutually agree upon an appropriate unit and request the Board to conduct a consent election. The conduct of an election in a consent unit should not be interpreted to mean that the Board would find the unit in question to be an appropriate unit in a disputed case.

91070. Decisions of the Board Itself.
Procedures before the Board itself shall be in accordance with Chapter 1, Subchapter 4, Articles 1 through 4 of these Regulations.

91075. Notice of Decision.
When the Board itself issues a decision or when a hearing officer decision becomes final, the Board shall serve the decision and a notice of decision on the parties.

91080. Conduct of Elections; Eligibility to Appear on Ballot.

(a) If the Board determines that a Board-conducted election is necessary, the election shall be conducted in accordance with Article 2 of this Chapter.

(b) Any employee organization which filed a valid petition or which became a party to a representation case may appear on the election ballot, provided that the organization has evidenced to the satisfaction of the Board at least 30 percent support in the appropriate unit. If an election is directed by a PERB decision, each eligible employee organization shall have 15 workdays from the date of service of the decision in which to demonstrate at least 30 percent support in the unit found to be appropriate by the Board.

(c) The Board shall determine the sufficiency of the proof of support in accordance with the provisions of Section 91020 of these Regulations.

91090. Recognition.
If only one employee organization qualifies to appear on the ballot and the organization has demonstrated proof of majority support in the appropriate unit, the regional committee shall grant recognition.

Article 2. Elections

91100. Authority to Conduct Elections.
An election shall be conducted when the Board issues a decision directing an election or approves an agreement for a consent election pursuant to the provisions of this Chapter. The Board shall determine the date, time, place and manner of the election absent an approved agreement of the parties.

91105. Ballot.

(a) All elections shall be conducted by secret ballot under the supervision of the Board.

(b) Ballots shall be prepared under the supervision of the Board. The order of voting choices and the wording of each ballot entry shall be determined by the Board absent an approved agreement of the parties.

(c) Except in the case of a runoff election, in which the ballot entries are determined pursuant to Section 91145, or an election conducted pursuant to either Article 4 or 7 of this Chapter, the ballot entry of "No Representation" shall appear on each ballot in a representation election.

(d) At any time prior to issuance of the notice of election (pursuant to Section 91110), an employee organization may file a request with the regional office to have its name removed from the ballot. The request shall disclaim any interest in representing the employees in the described unit. Service and proof of service of the request pursuant to Section 32140 are required.

91110. Directed Election Order/Consent Election Agreement; Notice of Election.

(a) When the Board has determined that an election is required, the Board shall serve on the employer and the parties a Directed Election Order containing specific instructions regarding the conduct of the election. The Board may approve a Consent Election Agreement of the parties regarding the conduct of an election.

(b) Thereafter, the Board shall serve a notice of election on the parties. The notice shall contain a sample ballot, a description of the voting unit, and information regarding the balloting process. Unless otherwise directed by the Board, the employer shall post such notice conspicuously on all employee bulletin boards in each facility of the employer in which members of the described unit are employed.

(c) The Board shall supply the employer with sufficient copies of the notice for posting. The posting shall be accomplished by the date specified in the Consent Election Agreement or the Directed Election Order. The notice shall remain posted through the final day for casting ballots.

91115. List of Voters.

(a) At a date established by the Board, the employer shall file with the regional office a list of names of all employees included in the voting unit as of the cutoff date for voter eligibility. Unless otherwise directed by the Board, the voter list for an on-site election shall be in alphabetical order by assigned polling site and shall include the job title or classification, work location and home address of each eligible voter. Unless otherwise directed by the Board, the voter list for a mailed ballot election shall be in alphabetical order and include the job title and home address of each eligible voter, and shall be accompanied by two sets of name and home address labels for each eligible voter.

(b) A list of eligible voters which meets the requirements of subsection (a) above but which contains in lieu of the home address a mailing address for each eligible voter shall be concurrently served by the employer on each other party to the election. Proof of service shall be filed with the regional office. For purposes of this subsection, mailing address means the home address of each eligible voter, except in the case where the release of the home address of the employee is prohibited by law, or if the Board shall determine that the release of home addresses is likely to be harmful to the employees.

(c) Any party which receives the mailing addresses of eligible voters pursuant to this section shall keep these addresses confidential and shall neither distribute them to any other organization or individual nor utilize them for any other purpose.

91120. Voter Eligibility.
Unless otherwise directed by the Board, to be eligible to vote in an election employees must be employed in the voting unit as of the cutoff date for voter eligibility and still employed on the date they cast their ballots in the election. Employees who are ill, on vacation, on leave of absence or sabbatical, or temporarily laid off, and employees who are in the military service of the United States shall be eligible to vote.

91125. Observers.
Each party shall be allowed to station an authorized observer selected from the employees of the employer at each polling site during an on-site election to assist in the conduct of the election and to challenge the eligibility of voters.

91130. Challenges.

(a) In an on-site election, a Board agent or an authorized observer may challenge, for good cause, the eligibility of a voter. A person so challenged shall be permitted to cast a challenged ballot.

(b) In a mailed ballot election, a Board agent or an authorized agent of any party to the election may challenge, for good cause, the eligibility of a voter. Such challenges shall be made prior to the tally of the ballots.

(c) When sufficient in number to affect the outcome of the election, unresolved challenges shall be resolved by the Board.

91135. Tally of Ballots.

(a) Each party shall be allowed to station an authorized agent at the ballot count to verify the tally of ballots.

(b) At the conclusion of the counting of ballots, the Board shall serve a tally of the ballots on each party.

(c) Unless otherwise authorized by statute, a majority of the valid votes cast shall determine the outcome of the election.

91140. Resolution of Challenges.
When the tally of ballots discloses that the challenged ballots are sufficient in number to affect the outcome of the election, the Board agent shall conduct an investigation and, where appropriate, conduct a hearing or take such other action as deemed necessary to determine the eligibility of the challenged voters. Any determination made by a Board agent pursuant to this Section may be appealed to the Board itself in accordance with the provisions of Chapter 1, Subchapter 4, Article 2 or 3 of these regulations, as appropriate.

91145. Runoff Elections.
In a representation election, the Board shall direct a runoff election when a valid election results in none of the choices receiving a majority of the valid votes cast. The ballot for the runoff election shall provide for a selection between the two ballot entries receiving the largest and second largest number of valid votes cast in the election.

91150. Objections.

(a) Within 10 days following the service of the tally of ballots, any party to the election may file with the regional office objections to the conduct of the election. Any objections must be filed within the 10 day time period whether or not a runoff election is necessary or challenged ballots are sufficient in number to affect the results of the election.

(b) Service and proof of service of the objections pursuant to Section 32140 are required.

(c) Objections shall be entertained by the Board only on the following grounds:

(1) The conduct complained of interfered with the employees' right to freely choose a representative, or

(2) Serious irregularity in the conduct of the election.

(d) The statement of the objections must contain specific facts which, if true, would establish that the election result should be set aside, and must also describe with specificity how the alleged facts constitute objectionable conduct within the meaning of subsection (c) above.

(e) No party may allege as grounds for setting aside an election its own conduct or the conduct of its agents.

(f) At the direction of the Board, facts alleged as supportive of the election conduct objected to shall be supported by declarations. Such declarations must be within the personal knowledge of the declarant, or must otherwise be admissible in a PERB election objections hearing. The declarations shall specify the details of each occurrence; identify the person(s) alleged to have engaged in the allegedly objectionable conduct; state their relationship to the parties; state where and when the allegedly objectionable conduct occurred; and give a detailed description of the allegedly objectionable conduct. All declarations shall state the date and place of execution and shall be signed by the declarant and certified by him or her to be true under penalty of perjury.

(g) The Board agent shall dismiss objections that fail to satisfy the requirements of subsections (a) through (d). The objecting party may appeal the dismissal to the Board itself in accordance with Chapter 1, Subchapter 4, Article 3 of these regulations.

91155. Powers and Duties of Board Agent Concerning Objections.
Concerning objections, the Board agent has the power to:

(a) Direct any party to submit evidence through declarations or documents;

(b) Order the inspection of documents by Board agents or the parties;

(c) Direct any party to submit an offer of proof;

(d) Obtain declarations from witnesses based on personal knowledge;

(e) Conduct investigatory conferences with the parties to explore and resolve factual or legal issues;

(f) Dismiss any objections which, after investigation, do not warrant setting aside the election. Any such dismissal is appealable to the Board itself pursuant to Chapter 1, Subchapter 4, Article 3 of these regulations.

(g) Issue a written determination setting aside the election when, after investigation, it appears that such action is warranted, and that no material factual disputes exist. Such determination shall be in writing and served on the parties. Any such determination is appealable to the Board itself pursuant to Chapter 1, Subchapter 4, Article 3 of these regulations. (h) Schedule a hearing when substantial and material factual disputes exist. Any hearing shall be limited to the issues set forth in the notice of hearing.

91160. Withdrawal of Objections.
Any party may withdraw its objections to an election prior to a final decision by the Board.

91165. Hearings on Objections and Challenges.
Objections to the conduct of an election which have not been dismissed pursuant to Section 91155(f) or unresolved challenged ballots sufficient in number to affect the outcome of the election may be resolved through the hearing procedures described in Chapter 1, Subchapter 3.

91170. Exception to Decision on Objections or Challenges.
Exceptions to a Board agent's proposed decision on objections to the conduct of the election or challenged ballots may be taken in accordance with the procedures set forth in Chapter 1, Subchapter 4, Article 2 of these regulations.

91175. Revised Tally of Ballots.
Should a ruling on challenged ballots direct that any such ballots be voided or opened and counted, the Board shall serve a revised tally of ballots on each party at the conclusion of the counting and/or voiding of such ballots. Each party shall be allowed to station an authorized agent at the ballot count to verify the tally of ballots.

91180. Objections to Revised Tally of Ballots.

(a) Within 10 days following the service of a revised tally of ballots, any party may file with the regional office objections to the revised tally.

(b) Service and proof of service of the objections pursuant to Section 32140 are required.

(c) Objections to a revised tally of ballots shall be entertained by the Board only on the grounds of serious irregularity in the conduct of the challenged ballot count or issuance of the revised tally.

91185. Certification of Results of Election or Certification of Exclusive Representative.
Except in the case of elections conducted pursuant to either Article 4 or 7 of this Chapter, the Board shall certify the results of the election or issue a certification of an exclusive representative if the results of the election are conclusive and no timely objections are filed.

91190. Stay of Election.
The Board may stay an election pending the resolution of an unfair practice charge relating to the voting unit upon an investigation and a finding that alleged unlawful conduct would so affect the election process as to prevent the employees from exercising free choice. Any determination to stay an election made by the Board pursuant to this section may be appealed to the Board itself in accordance with the provisions of Chapter 1, Subchapter 4, Article 3 of these regulations.

91200. Bar to Conducting Election.
The Board shall dismiss a petition requiring a representation election if it determines

(a) there is currently in effect a memorandum of understanding between the employer and another employee organization recognized or certified as the exclusive representative of any employees covered by a petition requiring an election, unless the petition is filed less than 120 days but more than 90 days prior to the expiration of such memorandum, provided that if a memorandum has been in effect for three years or more, there shall be no restriction as to time of filing the petition; or,

(b) that a representation election result has been certified affecting the described unit or a subdivision thereof within the 12 months immediately preceding the date of filing of the petition.

Article 3. Petition for Certification

91210. Petition for Certification.

(a) An employee organization may file a petition to become the exclusive representative of an appropriate unit consisting of a group of employees who are not included in an established unit represented by an exclusive representative. The petition shall be filed with the appropriate regional office; be signed by an authorized agent of the employee organization; and include the following information:

(1) The name, address and telephone number of the employee organization and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(2) The name, address and telephone number of the employer and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(3) A description of the proposed appropriate unit, including the classifications and positions to be included and those to be excluded;

(4) The approximate number of employees in the proposed appropriate unit;

(5) The name and address of any other employee organization, if any, known to have an interest in representing the employees covered by the unit.

(b) The petition shall be accompanied by proof of at least 30 percent support of the employees in the unit claimed to be appropriate. Proof of support is defined in Section 91020 of these regulations.

(c) Service of the petition, excluding the proof of at least 30 percent support, and proof of service pursuant to Section 32140 are required.

91220. Posting Notice of Petition for Certification.

(a) The employer shall post a notice of the petition, as provided by the Board, as soon as possible but in no event later than 10 days following service of a copy of the petition.

(b) The notice shall be posted conspicuously on all employee bulletin boards in each facility of the employer in which members of the unit claimed to be appropriate are employed.

(c) The notice shall remain posted for 15 workdays. (d) The employer shall inform the regional office and the parties in writing of the locations and date of posting of the notice.

91240. Determination of Proof of Support.

(a) Within 20 days of the date of service of a copy of the petition for certification, the employer shall file with the regional office an alphabetical list, including job titles or classifications, of the employees employed in the claimed unit as of the last date of the payroll period immediately preceding the date the petition was filed, unless otherwise directed by the Board.

(b) If after initial determination the proof of support is insufficient, the Board may allow up to 10 days to perfect the proof of support.

(c) Upon completion of the review of the proof of support, the Board shall inform the parties in writing of the final determination as to sufficiency or lack thereof regarding the proof of support. The Board's determination shall also indicate whether proof of majority support has been established. The petition shall be dismissed if the Board determines that the petition lacks at least 30 percent proof of support.

91250. Employer Response Regarding Petition for Certification.

(a) Within 15 days following service of a Board determination finding sufficient proof submitted in support of the petition, the employer shall file a written response with the regional office.

(b) Service and proof of service of the response pursuant to Section 32140 are required.

(c) The employer shall use the following format for its response regarding a petition for certification:

(1) Name, address and telephone number of the employer and name, address and telephone number of the employer's agent to be contacted;

(2) Attach a copy of the petition for certification;

(3) Employer position regarding the petition for certification:

(A) Does the employer reasonably doubt the appropriateness of the unit proposed by the petitioner? If so, what classifications or positions remain in dispute? What is the employer's position regarding the dispute?

(B) Does the employer believe that there are other reasons why a representation election should not be held in the proposed unit? If so, please fully explain.

91260. Amendment of Petition for Certification.

(a) A petition for certification may be amended to correct technical errors or to add or delete job classifications from the proposed unit at any time prior to the issuance of a notice of hearing. The amendment shall be filed with the regional office and provide the information required in Section 91210(a). Service and proof of service of the amendment pursuant to Section 32140 are required.

(b) In addition, amendments to add new job classifications to a proposed unit shall be subject to the following:

(1) Additional proof of support, if needed to maintain standing as a petitioner, shall be filed with the regional office concurrently with the amendment.

(2) An employer response to the amended petition shall be filed with the regional office within 15 days following the service of the Board determination of adequacy of proof submitted in support of the petition, unless otherwise directed by the Board. The response shall conform to the requirements for employer responses set forth in Section 91250.

(c) Amendments to correct technical errors or to add or delete job classifications from a party's proposed unit which are requested after the issuance of the notice of hearing are subject to approval by the hearing officer. The hearing officer may grant the requested amendment, so long as it will not serve to unduly impede the hearing and provided that sufficient proof of support is evidenced to support any request for addition of job classifications. Posting of any such amendments shall be at the discretion of the Board agent.

91270. Board Investigation.
Whenever a petition for certification is filed with the Board, the Board shall investigate and, where appropriate, conduct a hearing and/or a representation election, or take such other action as deemed necessary to decide the questions raised by the petition.

Article 4. Petition for Amendment of Certification

91300. Petition.

(a) An employee organization may file with the regional office a petition to amend its certification or recognition in the event of a merger, amalgamation, affiliation or transfer of jurisdiction, or in the event of a change in the name or jurisdiction of the employer.

(b) The petition shall be in writing, signed by an authorized agent of the employee organization and shall contain the following information:

(1) The name, address and telephone number of the employee organization and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(2) The name, address and telephone number of the employer;

(3) A brief description and the title of the established unit;

(4) A clear and concise statement of the nature of the merger, amalgamation, affiliation or other change in jurisdiction and the new name of the employee organization and/or employer.

(c) Service and proof of service of the petition pursuant to Section 32140 are required.

91310. Employer Response.
The employer may file a responding statement to the petition filed pursuant to Section 91300. The statement shall be filed with the regional office within 15 days following the date of service of the petition. Service and proof of service pursuant to Section 32140 are required.

91320. Board Investigation.

(a) Upon receipt of a petition filed pursuant to Section 91300, the Board shall conduct such inquiries and investigations or hold such hearings as deemed necessary and/or conduct a representation election in order to decide the questions raised by the petition.

(b) The Board may dismiss the petition if the petitioner has no standing to petition for the action requested or if the petition is improperly filed. The Board may deny a petition based on the investigation conducted pursuant to subsection (a) above.

(c) Upon approval of a petition, the Board shall issue a certification reflecting the new identity of the exclusive representative and/or employer. Such certification shall not be considered to be a new certification for the purpose of computing time limits pursuant to Section 91200 of these regulations.

Article 5. Decertification Petition

91350. Petition.

(a) A petition for an election to decertify an existing exclusive representative in an established unit may be filed by a group of employees within the unit or an employee organization. The petition shall be filed with the regional office and include the following information:

(1) The name, address and telephone number of the petitioning employee organization, if any, and/or the name, address and telephone number of the agent to be contacted on behalf of a petitioning employee organization or group of employees;

(2) The name, address and telephone number of the employer and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(3) A brief description and the title of the established unit;

(4) The name, address and telephone number of the exclusive representative of the established unit and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(5) The approximate number of employees in the established unit;

(6) The date on which the exclusive representative was recognized or certified;

(7) The effective and expiration dates of the current memorandum of understanding, if any, covering employees in the unit.

(b) The petition shall be accompanied by proof that at least 30 percent of the employees in the established unit either:

(1) No longer desire to be represented by the incumbent exclusive representative; or

(2) Wish to be represented by another employee organization. Proof of support is defined in Section 91020 of these regulations.

(c) Service of the petition, excluding the proof of at least 30 percent support, and proof of service pursuant to Section 32140 are required.

91360. Posting Notice of Decertification Petition.

(a) The employer shall post a notice of the decertification petition, as provided by the Board. as soon as possible but in no event later than 15 days following service of a copy of the petition.

(b) The notice shall be posted conspicuously on all employee bulletin boards in each facility of the employer in which members of the established unit are employed.

(c) The notice shall remain posted for a minimum of 15 workdays.

(d) The employer shall inform the regional office and the parties in writing of the locations and date of posting of the notice.

91370. Board Determination Regarding Proof of Support.

(a) Within 20 days of the date the decertification petition is filed with the regional office, the employer shall file with the regional office a description of the established unit and an alphabetical list, including job titles or classifications, of employees in the established unit as of the last date of the payroll period immediately preceding the date the decertification petition was filed, unless otherwise directed by the Board.

(b) Upon completion of the review of the proof of support, the Board shall inform the parties in writing of the determination as to sufficiency or lack thereof regarding the proof of support.

91380. Board Investigation/Election. (a) Upon receipt of a petition for decertification, the Board shall investigate and, where appropriate, conduct a hearing and/or an election or take such other action as necessary.

(b) The petition shall be dismissed if the existing exclusive representative files a valid disclaimer of interest in representing employees in the unit within 20 days of the date the petition is filed with the regional office.

(c) The petition shall be dismissed

(1) whenever there is currently in effect a memorandum of understanding between the employer and the exclusive representative of the employees covered by a petition, unless the petition is filed during the window period defined in Section 91010 of these regulations, provided that if such memorandum has been in effect for three years or more, there shall be no restriction as to time of filing the petition; or,

(2) whenever a representation election result has been certified affecting the described unit or a subdivision thereof within the 12 months immediately preceding the date of filing of the petition, or,

(3) whenever the employer has, within the previous 12 months, lawfully recognized the exclusive representative in the unit.

Article 6. Severance Petition

91400. Severance Petition.

(a) An employee organization may file a petition to become the exclusive representative of an appropriate unit consisting of a group of employees who are already members of a larger established unit represented by an incumbent exclusive representative by filing a petition for certification in accordance with the provisions of Article 3 of this Chapter. Such a petition shall include the following information:

(1) The name, address and telephone number of the petitioning employee organization and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(2) The name, address and telephone number of the employer and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(3) A brief description and the title of the established unit;

(4) The name, address and telephone number of the exclusive representative of the established unit and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(5) A description of the proposed appropriate unit, including the classifications and positions to be included and those to be excluded;

(6) The approximate number of employees in the proposed appropriate unit;

(7) The date on which the exclusive representative was recognized or certified;

(8) The effective and expiration dates of the current memorandum of understanding, if any, covering employees in the established unit.

(b) Whenever a memorandum of understanding exists, a severance petition or an amendment to a severance petition must be filed during the "window period" defined by Section 91010.

(c) Concurrent with the filing of a severance petition and any amendment to a severance petition, the employee organization shall serve a copy of the petition or amendment, excluding any proof of support, on the employer and the exclusive representative. Proof of service pursuant to Section 32140 is required.

91410. Response to Severance Petition.

(a) The public agency and the exclusive representative of the established unit may file responding statements supporting or opposing the severance petition. Such response shall be filed with the regional office within 20 days following the date of service of the severance petition. Service and proof of service of the response pursuant to Section 32140 are required.

(b) The response shall be in writing, signed by an authorized agent of the responding party and contain the following information:

(1) A copy of the severance petition;

(2) The name, address and telephone number of the respondent, and the name, address and telephone number of the respondent agent to be contacted;

(3) A statement confirming or refuting the information contained in the severance petition regarding the date the incumbent exclusive representative was recognized or certified, and the effective date and the expiration date of any current memorandum of understanding covering employees in the established unit; and,

(4) A concise statement setting forth the basis for support of or opposition to the unit proposed by the petition.

91420. Board Investigation.

(a) Whenever a severance petition is filed with the Board, the Board shall investigate and, where appropriate, conduct a hearing and/or a representation election, or take such other action as deemed necessary to decide the questions raised by the petition.

(b) The petition shall be dismissed

(1) whenever there is currently in effect a memorandum of understanding between the employer and the exclusive representative of any employees covered by a petition, unless the petition is filed during the window period defined in Section 91010 of these regulations, provided that if such memorandum has been in effect for three years or more, there shall be no restriction as to time of filing the petition; or,

(2) whenever a representation election result has been certified affecting the described unit or a subdivision thereof within the 12 months immediately preceding the date of filing of the petition, or,

(3) whenever the employer has, within the previous 12 months, lawfully recognized the exclusive representative in the described unit or a subdivision thereof.

Article 7. Petition for Unit Modification

91450. Petition.
Absent agreement of the parties to modify a unit, an exclusive representative, an employer, or both must file a petition for unit modification in accordance with this section. Parties who wish to obtain Board certification of a unit modification may file a petition in accordance with the provisions of this section.

(a) An exclusive representative may file with the regional office a petition for modification of its unit(s):

(1) To add to the unit unrepresented classifications or positions;

(2) To divide the existing unit into two or more appropriate units;

(3) To consolidate two or more of its established units into one appropriate unit.

(b) An exclusive representative, an employer, or both jointly may file with the regional office a petition for unit modification:

(1) To delete classifications or positions which by virtue of change in circumstances are no longer appropriate to the established unit because said classification(s) or position(s) are not covered by the Court Interpreter Act or otherwise prohibited by statute or local rule from inclusion in the unit;

(2) To make technical changes to clarify or update the unit description;

(3) To resolve a dispute as to unit placement or designation of a new classification or position;

(4) To delete classifications or positions not subject to (1) above which are no longer appropriate to the established unit because said classification(s) or position(s) are not covered by the Court Interpreter Act or otherwise prohibited by statute or local rule from inclusion in the unit, provided that:

(A) The petition is filed jointly by the employer and the exclusive representative, or

(B) There is not in effect a lawful written agreement or memorandum of understanding, or

(C) The petition is filed during the "window period" of a lawful memorandum of understanding as defined in these regulations in Section 91010.

(c) All affected exclusive representatives may jointly file with the regional office a petition to transfer classifications or positions from one represented established unit to another.

(d) The petition shall be signed by an authorized agent of each petitioning party and include the following information:

(1) The name, address and telephone number of the exclusive representative(s) of the unit(s) affected by the petition;

(2) The name, address and telephone number of the employer and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(3) A brief description and the title(s) of the established unit(s);

(4) The approximate number of employees in the established unit;

(5) The approximate number of employees covered by the petition;

(6) The effective and expiration dates of the current memorandum of understanding, if any, covering employees in the established unit;

(7) A description of the modification(s) sought by the petition;

(8) The name and address of any other employee organization known to have an interest in representing employees covered by the petition;

(9) A statement of the reasons for the modification(s).

(e)(1) If the petition requests the addition of classifications or positions to an established unit, and the proposed addition would increase the size of the established unit by ten percent or more, the Board shall require proof of majority support of persons employed in the classifications or positions to be added.

(2) If the petition requests the addition of classifications or positions to an established unit and the classifications or positions are also included in a proposed appropriate unit in a pending request for recognition or petition for certification, the Board shall require proof of at least thirty percent support of persons employed in the classifications or positions to be added.

(3) Proof of support is defined in Section 91020 of these regulations.

(f) A copy of a petition filed solely by an exclusive representative or an employer shall be concurrently served on the other party, and on any additional interested party. Proof of service pursuant to Section 32140 is required. Proof of support, if required, shall be filed only with the regional office.

91460. Response to Petition.

(a) Unless otherwise notified by the Board, a party or interested party may file a response to a petition filed solely by an exclusive representative or an employer. Such response shall be filed with the regional office within 20 days following the date of service of the petition. Service and proof of service of the response pursuant to Section 32140 are required.

(b) The response shall be in writing, signed by an authorized agent of the responding party and contain the following information:

(1) The name, address and telephone number of the petitioner(s);

(2) The name, address and telephone number of the respondent and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(3) A statement confirming or refuting information contained in the petition regarding the size and description of the established unit(s), the date(s) of recognition or certification, the approximate number of employees involved in the modification request and the identity of any other employee organization known to claim to represent affected employees;

(4) A concise statement setting forth the reasons for support of or opposition to the unit modification proposed by the petitioner(s).

91470. Board Determination Regarding Proof of Support.

(a) If proof of support has been filed pursuant to section 91450(e)(1) or (2), the employer shall, within 20 days of the date the support was filed, file with the regional office an alphabetical list, including job titles or classifications, of all employees proposed to be added to the unit as of the last date of the payroll period immediately preceding the date the petition was filed with PERB, unless otherwise directed by the Board.

(b) The Board may allow up to 10 days to perfect the proof of support.

(c) Upon completion of the review of the proof of support, the Board shall inform the parties in writing of the determination as to sufficiency of the proof of support.

91480. Disposition of Petitions.

(a) Upon receipt of a petition for unit modification, the Board shall investigate and, where appropriate, conduct a hearing and/or a representation election, or take such other action as deemed necessary in order to decide the questions raised by the petition and to ensure full compliance with the provisions of the law.

(b) The Board shall dismiss a petition if

(1) it is found to be improperly or not timely filed; or,

(2) if proof of support submitted falls short of the required level of support; or,

(3) if a representation election result has been certified within the 12 months immediately preceding the date of filing of the petition which covers any employees proposed to be added to the unit; or,

(4) whenever the employer has, within the previous 12 months, lawfully recognized the exclusive representative in the described unit or a subdivision thereof.

(c) Board Order of Unit Modification.

(1) The Board shall issue an order of unit modification whenever the disposition of a petition filed under this Article results in the modification of a unit.

(2) The order shall not be considered to be a new certification for the purpose of computing time limits pursuant to Section 91200.

Article 8. Rescission of Agency Shop Agreement or Provision

91600. Employee Petition.

(a) A group of employees in an established unit may file with the regional office a petition to rescind an existing agency shop agreement or provision pursuant to Government Code Section 71814(b).

(b) The petition shall be signed by an authorized representative of the group of employees and shall include the following information:

(1) The name, address and telephone number of the agent to be contacted on behalf of a petitioning group of employees;

(2) The name, address and telephone number of the employer and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(3) A brief description and the title of the established unit;

(4) The name, address and telephone number of the exclusive representative of the established unit and the name, address and telephone number of the agent to be contacted;

(5) The approximate number of employees in the established unit;

(6) The effective and expiration dates of the current memorandum of understanding, if any, covering employees in the unit.

(c) Proof that at least 30 percent of the employees in the unit desire a vote to rescind the existing agency shop provision shall be filed with the regional office concurrent with the petition. Proof of support shall conform to the requirements of Section 91020(b), (c), (d)(3), (e) and (f).

(d) Service of the petition, excluding the proof of at least 30 percent support, and proof of service pursuant to Section 32140 are required.

91610. Board Determination Regarding Proof of Support.

(a) Within 20 days following the filing of the petition to rescind an agency shop agreement or provision, the regional committee shall file with the regional office an alphabetical list containing the names and job titles or classifications of the persons employed in the unit described in the petition as of the last date of the payroll period immediately preceding the date the petition was filed, unless otherwise directed by the Board.

(b) If after initial determination the proof of support is insufficient, the Board may allow up to 10 days to perfect the proof of support.

(c) Upon completion of the review of the proof of support, the Board shall inform the parties in writing of the determination as to sufficiency or lack thereof regarding the proof of support.

91620. Employee Vote.

(a) Provided the rescission petition is timely and properly filed pursuant to this Article 8, and the proof submitted in support of the petition is determined to be adequate pursuant to Section 91600, a rescission election among the employees in the established unit shall be conducted under procedures established by the Board and in accordance with election procedures described in these regulations.

(b) The agency shop agreement or provision shall be rescinded if a majority of the employees in the negotiating unit covered by the provision vote to rescind the agreement.

91630. Bar to Rescission.
The Board shall dismiss any petition to rescind the existing agency shop agreement or provision if the results of a prior rescission election concerning the agreement or provision in the same unit were certified during the term of the same memorandum of understanding.